Some examples of word usage: understatements
1. His description of the situation was an understatement; the reality was much worse.
Его описание ситуации было преуменьшением; реальность была намного хуже.
2. She made an understatement when she said the party was just okay; it was actually amazing.
Она сделала преуменьшение, когда сказала, что вечеринка была просто нормальной; на самом деле она была потрясающей.
3. The movie's trailer didn't do it justice, it was a masterpiece - an understatement.
Трейлер фильма не справился с его описанием, это было шедеврально - это преуменьшение.
4. To say he was disappointed would be an understatement; he was devastated.
Сказать, что он был разочарован, было бы преуменьшением; он был разорен.
5. The chef's modesty was an understatement; his cooking was truly exceptional.
Скромность повара была преуменьшением; его кулинария была по-настоящему исключительной.
6. The speaker's claim that the project was challenging was an understatement; it was an uphill battle from start to finish.
Утверждение докладчика, что проект был сложным, было преуменьшением; это была борьба с трудностями с самого начала до самого конца.