Смысл: decidedecide[dıʹsaıd] v <Í> 1. 1) решать, принимать решение to decide a point /a question, an issue/ - решить вопрос to decide a battle - решить исход битвы /боя/ to decide a matter [a case] in smb.'s favour - решить вопрос [дело] в чью-л. пользу to decide by toss - бросать жребий, решать жеребьёвкой to decide the order of the competition - определить порядок проведения соревнования to decide what to do next [how to tackle the matter] - решить, что предпринять дальше [как взяться за дело] this day will decide his fate - в этот день решится его участь an event that decided his career - событие, которое определило всю его дальнейшую жизнь 2) решаться, принимать определённое решение; делать выбор to decide between two alternatives - сделать выбор; выбрать одно из двух to decide against smth. - отклонить что-л.; решить отрицательно какой-л. вопрос the board decided against the reorganization - правление решило не проводить реорганизацию to decide against doing smth. - решить не делать чего-л. the management has decided against investing in ... - правление решило не вкладывать капитал в ... he decided against going there - он решил не ездить туда to decide against [in favour of] the plaintiff - решить дело не в пользу [в пользу] истца to decide on /upon/ a course of action - определить линию поведения to decide on every last detail - принимать решение по поводу мельчайших деталей to decide on the day - установить день /дату/ (чего-л.) have you decided? - вы приняли решение?; вы решились на что-нибудь? it is for you to decide - слово за вами, вам решать he decided to go, he decided on /for/ going - он решил(ся) ехать she decided on the black coat - она выбрала чёрное пальто 2. положить конец сомнениям, колебаниям; заставлять, побуждать (кого-л.) принять решение; склонять к решению that decided him - это положило конец его сомнениям, это заставило его решиться that decides me! - решено! that decided him to depart - это заставило его решиться на отъезд
decide Идиома
decide against
make a decision not in favour of 决定不 I have decided against going far away in summer vacation.暑假我决定不出远门。 The government has decided against increasing taxes.政府决定不增加税款。 The court decided the case against the plaintiff.那法院的判决对原告不利。
decide on
make a choice or decision after consideration 经考虑后选定或决定 The committee has decided on the prizewinning students.委员会已经选定了获奖的学生。 Don't decide on important matters too quickly.重要的事情不要匆忙做决定。 They decided upon adjourning the session.他们决定休会。 As soon as they decided on the plan,they took action.他们一旦确定了计划就立即行动。
decide on/upon
make a choice or decision after consideration 经考虑后选定或决定 The committee has decided on the prizewinning students.委员会已经选定了获奖的学生。 Don't decide on important matters too quickly.重要的事情不要匆忙做决定。 They decided upon adjourning the session.他们决定休会。 As soon as they decided on the plan,they took action.他们一旦确定了计划就立即行动。
decide upon
make a choice or decision after consideration 经考虑后选定或决定 The committee has decided on the prizewinning students.委员会已经选定了获奖的学生。 Don't decide on important matters too quickly.重要的事情不要匆忙做决定。 They decided upon adjourning the session.他们决定休会。 As soon as they decided on the plan,they took action.他们一旦确定了计划就立即行动。
decide in favor of
Idiom(s): decide in favor of sb or sth
Theme: DECISION
to determine that someone or something is the winner. • The judge decided in favor of the defendant. • I decided in favor of the red one.
An decide idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with decide, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома decide