Смысл: sympathiessympathy[ʹsımpəθı] n <Í> 1. симпатия, расположение to feel a sympathy for smb. - симпатизировать кому-л. to be in sympathy with smb.'s ideas - симпатизировать чьим-л. идеям I know you are in sympathy with them - я знаю, что вы на их стороне you have my sympathies, my sympathies are with you - я за вас, я на вашей стороне; мои симпатии на вашей стороне [ср.тж.3] popular sympathies are on his side - общественное мнение на его стороне 2. 1) взаимное понимание; родство душ to be in sympathy with smb. - быть в полном согласии с кем-л. [ср.тж.4] to be out of sympathy with smb. - быть /находиться/ в разладе с кем-л. [ср.тж.4] we are out of sympathy - мы перестали понимать /не понимаем/ друг друга 2) солидарность to strike in sympathy - бастовать /объявить забастовку/ в знак солидарности 3. сочувствие, сострадание a man of wide sympathies - отзывчивый человек a letter of sympathy - письмо с выражением соболезнования to stir up sympathy - вызывать сочувствие /сострадание/ to have no sympathy for /with/ smb. - не испытывать сострадания к кому-л., не жалеть кого-л. you have my sympathies - я вам сочувствую [ср.тж.1] accept my deep sympathy - примите моё глубокое соболезнование 4. соответствие; гармония a sympathy in years - соответствие в годах /возрастов/ (to be) in sympathy with smth. - (быть) в (полном) соответствии с чем-л. [ср.тж.2, 1)] prices go up in sympathy with demand - цены поднимаются в соответствии со спросом to be out of sympathy with smth. - не соответствовать чему-л. [ср.тж.2, 1)] Í>
sympathi Идиома
sympathize with
1.feel sorry for 同情 She always sympathizes with the poor people.她总是同情穷人。 2.be interested in and approve of 赞同 Her brother doesn't sympathize with her idea to be a waitress.她的哥哥不赞成她当女招待。
An sympathi idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with sympathi, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома sympathi