Смысл procurator fiscal

1. The procurator fiscal is responsible for investigating criminal cases in Scotland.
Первоначальный прокурор отвечает за расследование уголовных дел в Шотландии.

2. The procurator fiscal decided not to press charges due to lack of evidence.
Проводящий прокурор решил не предъявлять обвинения из-за отсутствия улик.

3. The procurator fiscal will be presenting the case in court next week.
Прокурор будет представлять дело в суде на следующей неделе.

4. The procurator fiscal is a key figure in the criminal justice system in Scotland.
Прокурор является ключевой фигурой в уголовной юстиции Шотландии.

5. The procurator fiscal is responsible for deciding whether to prosecute individuals accused of crimes.
Прокурор отвечает за принятие решения о привлечении к уголовной ответственности лиц, обвиняемых в совершении преступлений.

6. The procurator fiscal must act impartially and follow the law in all criminal cases.
Прокурор должен действовать беспристрастно и следовать закону во всех уголовных делах.