Смысл: alive 
alive [əʹlaıv]
a обыкн. predic
<Í> 1. живой, в живых
alive or dead - живой или мёртвый
any man alive - любой человек
to burn [to bury] smb. alive - сжечь [закопать] кого-л. живым /заживо/
while alive - при жизни
to be alive - остаться /быть/ живым, жить
the greatest man alive - величайший из всех живущих на земле людей
that made me the happiest man alive - это сделало меня счастливейшим человеком на свете
no man alive - никто, ни один человек
it is a wonder I'm still alive - удивительно, что я остался жив
to come alive again - ожить; возродиться
2. существующий, действующий; живой; остающийся в силе
traditions that are still alive - сохранившиеся /всё ещё живые/ традиции
to keep alive - поддерживать, сохранять
to keep smth. alive - не давать чему-л. угаснуть, поддерживать в чём-л. жизнь
to keep the fire [the conversation] alive - поддерживать огонь [разговор]
to keep discontent [hatred, sedition] alive - не давать угаснуть недовольству [ненависти, возмущению]
to keep the attention of the audience alive - (за)владеть вниманием аудитории /зрителей/
3. живой, бодрый; энергичный
very much /thoroughly/ alive - полный жизни
beamingly alive - сияющий и жизнерадостный
although old he is still alive - он стар, но всё ещё полон жизни /совершенно бодр/
her eyes were wonderfully intelligent and alive - у неё были удивительно умные и живые глаза
his face was suddenly alive - его лицо внезапно оживилось
4. (with) изобилующий (чем-л. ), полный (чего-л. )
alive with vermin - кишащий паразитами
river alive with fish - река, изобилующая рыбой
alive with sounds of music - наполненный звуками музыки
alive with emotion - переполненный чувствами; в избытке чувств
the street was alive with people - улица была полна народу
5. (to) осознающий, живо воспринимающий, остро чувствующий
alive to the danger - остро чувствующий опасность
alive to the beauty of a poem - живо воспринимающий красоту стихов
alive to the influence of music - глубоко чувствующий музыку
to be alive to a fact [possibilities] - ясно представлять себе какой-л. факт [возможности]
are you alive to what is going on? - ты замечаешь /соображаешь/, что творится вокруг?
6.театр. редк.
an alive theatre - театр с живыми актёрами, настоящий театр (в противоп. фильму-спектаклю )
7.горн.
8. действующий, на ходу (о предприятии )
9.эл.
1) (находящийся) под напряжением
2) включённый (о микрофоне )
♢ alive and kicking - шутл.
look alive! - пошевеливайся! поторапливайся!, живей!
man alive! - а) живей!, быстрей!; б) чёрт возьми! вот те на!, вот так так! (восклицание, выражающее удивление, досаду и т. п. )
<Í> 1. живой, в живых
2. существующий, действующий; живой; остающийся в силе
3. живой, бодрый; энергичный
4. (with) изобилующий (
5. (to) осознающий, живо воспринимающий, остро чувствующий
6.
7.
8. действующий, на ходу (
9.
1) (находящийся) под напряжением
2) включённый (
Some examples of word usage: alive
1. I can't believe he survived the crash - he's lucky to be alive.
Я не могу поверить, что он выжил в аварии - он счастливчик, что остался жив.
2. The forest was alive with the sounds of birds chirping and leaves rustling.
Лес ожил звуками птиц и шелестом листьев.
3. After the earthquake, they dug through the rubble to find any survivors who might still be alive.
После землетрясения они пробились через завалы, чтобы найти выживших, которые могли остаться живыми.
4. The city comes alive at night, with neon lights and bustling streets.
Город оживает ночью, с неоновыми огнями и оживленными улицами.
5. The old man felt more alive than ever as he danced with his granddaughter at her wedding.
Старик почувствовал себя более живым, чем когда-либо, когда танцевал со своей внучкой на ее свадьбе.
6. The painting seemed to come alive as the artist added the final touches.
Картина словно ожила, когда художник добавил последние штрихи.
Я не могу поверить, что он выжил в аварии - он счастливчик, что остался жив.
2. The forest was alive with the sounds of birds chirping and leaves rustling.
Лес ожил звуками птиц и шелестом листьев.
3. After the earthquake, they dug through the rubble to find any survivors who might still be alive.
После землетрясения они пробились через завалы, чтобы найти выживших, которые могли остаться живыми.
4. The city comes alive at night, with neon lights and bustling streets.
Город оживает ночью, с неоновыми огнями и оживленными улицами.
5. The old man felt more alive than ever as he danced with his granddaughter at her wedding.
Старик почувствовал себя более живым, чем когда-либо, когда танцевал со своей внучкой на ее свадьбе.
6. The painting seemed to come alive as the artist added the final touches.
Картина словно ожила, когда художник добавил последние штрихи.
English Vocalbulary
Синоним a little
Синоним a little at a time
Синоним a little bit
Синоним a little on the side
Синоним a little something
Синоним alive and kicking
Синоним alive and well
Синоним aliveness
Синоним alive to
Синоним alive with
Синоним aliyah
arive 反対語 alive 反対語 trái nghĩa của alive đồng nghĩa alive eat you alive 뜻 antonim alive
An alive synonym dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with alive, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Синоним alive
Выучить больше
Music ♫