Смысл: escape

escape1. [ıʹskeıp] n
<Í> 1. 1) бегство, побег
to make good one's escape - совершить удачный побег
to make one's escape by a back door - сбежать через чёрный ход
an escape from captivity [from prison] - побег из плена [из тюрьмы]
to seek escape from the heat - пытаться спастись от жары
2) уход от жизни, замыкание в (самом) себе
escape literature, literature of escape - эскапистская литература, литература, уводящая от основных проблем жизни (детективная, развлекательная и т. п.)
2. избавление, спасение
doom from which there is no escape - судьба, от которой не убежишь /не уйдёшь/
to find no escape from the dilemma - не найти выхода из трудного положения
to have a narrow /hairbreadth/ escape - едва избежать опасности, быть на волосок (от смерти и т. п.)
3. 1) утечка (газа, пара и т. п.)
2) мед. выделение, истечение
escape of blood - кровотечение
3) выпуск (газа, пара)
4) тех. выпускное отверстие
4. одичавшее культурное растение
5. 1) рывок (борьба)
2) pl уходы с ковра (борьба)
6. гидр. сброс, водосброс на канале
escape canal - сточный /спускной/ канал
7. физ. высвобождение, вылет (частицы)
8. юр. заключённый, совершивший побег
9. 1) переход
2) выход
escape code - управляющий код
escape key - клавиша выхода

2. [ıʹskeıp] v
<Í> 1. 1) бежать (из заключения); совершать побег, убегать (из тюрьмы и т. п.)
to escape (from) pursuit - ускользнуть от преследования
he escaped to the mountains - он скрылся в горах
2) уходить, отключаться
to escape from everyday life - уйти от повседневной жизни
2. избежать (опасности и т. п.); спастись, отделаться
to escape a blow - увернуться от удара
to escape observation - ускользнуть от наблюдения
to escape punishment - избежать наказания; остаться безнаказанным
he just escaped being killed - его чуть не убили
they barely escaped with their lives - ≅ они еле-еле унесли ноги
all children escaped the measles - никто из детей не заболел корью
he escaped with fright - он отделался испугом
we cannot escape the impression that ... - мы не можем отделаться от впечатления, что ...
3. ускользать (о смысле и т. п.)
your point escapes me - я не понимаю (к чему вы клоните)
the details escaped my mind - подробности выпали у меня из памяти
his name escapes me - никак не могу вспомнить его имени
4. вырваться (о словах, стоне)
a cry escaped him - он испустил крик /вскрикнул/
not a word escaped his lips - он не проронил ни слова
5. спец. улетучиваться; просачиваться
gas is escaping - есть утечка газа
6. физ. высвобождаться, вылетать (о частице)

Синоним escape

Антонимом escape

escape Идиома

English Vocalbulary

Синоним help Синоним run Синоним leave Синоним depart Синоним retreat Синоним go Синоним desert Синоним avoid Синоним leak Синоним evade Синоним dodge Синоним bolt Синоним disappear Синоним vent Синоним departure Синоним miss Синоним equivocate Синоним evasion Синоним shun Синоним elude Синоним desertion Синоним fun Синоним flee Синоним circumvent Синоним refuge Синоним get out Синоним abscond Синоним empty Синоним hightail Синоним vanishment Синоним disappearance Синоним fly Синоним avoidance Синоним make off Синоним antipathy Синоним decamp Синоним emanation Синоним flinch Синоним going Синоним exit Синоним ooze Синоним duck Синоним outlet Синоним filter Синоним forbear Синоним vacation Синоним transude Синоним mystify Синоним sidestep Синоним skirt Синоним light out Синоним vamoose Синоним flight Синоним salvation Синоним get off Синоним lose Синоним skip Синоним outrun Синоним seep Синоним elope Синоним evaporation Синоним hideaway Синоним break away Синоним egress Синоним break out Синоним throw off Синоним loophole Синоним deliverance Синоним run around Синоним oasis Синоним break with Синоним diaspora Синоним delivery Синоним break Синоним blowout Синоним bail out Синоним breakout Синоним seepage Синоним getaway Синоним cut loose Синоним leave behind Синоним get free Синоним get out of Синоним circumvention Синоним slope off Синоним break free Синоним fly the coop Синоним spill Синоним way out Синоним run away Синоним escapism Синоним go missing Синоним come out of Синоним get free of Синоним cop out Синоним get away with Синоним elopement Синоним leakage Синоним get away Синоним abscondment Синоним jailbreak Синоним run off Синоним jump bail Синоним escape key Синоним lam Синоним move Синоним hole Синоним take off Синоним retire Синоним withdraw Синоним pass Синоним skedaddle Синоним flow Синоним jump Синоним support Синоним superannuate Синоним abandon Синоним turn Синоним drop Синоним good Синоним hasten Синоним defect Синоним push off Синоним quit Синоним foil Синоним shirk Синоним release Синоним pussyfoot Синоним parry Синоним opportunity Синоним default Синоним speed Синоним scram Синоним stop Синоним neglect Синоним tear Синоним scoot Синоним weasel Синоним rush Синоним aid Синоним start Синоним race Синоним goldbrick Синоним relinquish Синоним resort Синоним scamper Синоним shelter Синоним recoil Синоним waste Синоним journey Синоним hedge Синоним evacuate Синоним happy Синоним emit Синоним absquatulate Синоним trick Синоним burst Синоним free Синоним dash Синоним skitter Синоним give Синоним abstain Синоним operate Синоним travel Синоним quibble Синоним clear Синоним relief Синоним drain Синоним thwart Синоним separate Синоним opening Синоним security Синоним tergiversation Синоним defeat Синоним pour Синоним drive Синоним clear out Синоним refuse Синоним cop out Синоним vocalization Синоним sanctuary Синоним yield Синоним betray Синоним palliation Синоним omit Синоним eschew Синоним tour Синоним submerse Синоним discharge Синоним recess Синоним issue Синоним fence Синоним overflow Синоним chance Синоним resist Синоним sink Синоним improve Синоним open Синоним stretch Синоним perish escape your notice nghĩa là gì thanh ngữ escape

Синоним escape

Существительное

Глагол

Существительное

Существительное

Глагол

Ближайшие слова

Translations for escape

6-letter Words Starting With

Антонимом escape

escape Идиома

English Vocalbulary

Выучить больше