1. The author's use of focalization through the eyes of the main character allows readers to experience the story from a unique perspective.
Автор использует фокализацию через глаза главного персонажа, что позволяет читателям испытать историю с уникальной перспективы.

2. The focalization on specific details in the painting draws the viewer's attention to the artist's meticulous technique.
Фокализация на конкретных деталях в картине привлекает внимание зрителя к тщательной технике художника.

3. By shifting focalization between different characters, the film creates a sense of ambiguity and suspense.
Переключая фокализацию между разными персонажами, фильм создает ощущение неопределенности и напряжения.

4. The novel's use of focalization through the unreliable narrator adds an element of uncertainty to the story.
Использование фокализации через ненадежного повествователя в романе добавляет элемент неопределенности в историю.

5. The director's choice to use a first-person focalization in the film allows viewers to intimately experience the protagonist's thoughts and emotions.
Выбор режиссера использовать фокализацию от первого лица в фильме позволяет зрителям интимно переживать мысли и эмоции главного героя.

6. The focalization on the protagonist's inner turmoil gives the audience insight into the character's internal struggles.
Фокусировка на внутренней борьбе главного героя дает зрителям представление о внутренних борьбах персонажа.