Смысл: give over 
give over [ʹgıvʹəʋvə]
phr v
<Í> 1. передавать, вручать
they gave over the boy to his charge - они поручили мальчика его заботам
we gave the keys over to our neighbours during our absence - на время своего отсутствия мы оставили ключи соседям
this building is now given over to offices - это здание теперь отвели под конторы
2.разг.
1) перестать, прекратить
the beggars got nothing and gave over - нищим ничего не дали, и они отцепились
I've given over trying to convince him - я отказался от попытки убедить его
give over hitting your little brother - прекрати /перестань/ лупить своего братишку
do give over! - перестань, пожалуйста!
2) перестать, прекратиться
we hope the rain will soon give over - надеемся, что дождь скоро пройдёт
3) оставлять (надежду и т. п. )
the physicians have given him over - доктора не надеются на его выздоровление
3. 1) посвящать (теме и т. п. )
the main body of his book is given over to analyzing three writers - большая часть его книги /книга в основной своей части/ посвящена анализу (творчества) трёх писателей
the evening was given over to singing and dancing - весь вечер прошёл в пении и танцах
to give one's life over to helping people - посвятить свою жизнь людям
2) предаваться
to give oneself over to dreams [to thoughts] - предаваться мечтам [размышлениям]
he is given over to evil - он воплощение зла
<Í> 1. передавать, вручать
2.
1) перестать, прекратить
2) перестать, прекратиться
3) оставлять (
3. 1) посвящать (
2) предаваться
Some examples of word usage: give over
1. She wouldn't stop talking about her ex-boyfriend, I had to tell her to give over.
Она не переставала говорить о своем бывшем парне, я вынужден был сказать ей прекратить.
2. I'm tired of your complaining, just give over already.
Мне надоело слушать твои жалобы, просто прекрати.
3. The children need to give over playing and come inside for dinner.
Дети должны прекратить играть и прийти внутрь поужинать.
4. I can't believe you're still going on about that, give over already.
Не могу поверить, что ты все еще продолжаешь об этом, просто прекрати.
5. The teacher asked the students to give over talking and pay attention to the lesson.
Учитель попросил учеников прекратить разговаривать и обратить внимание на урок.
6. He needs to give over making excuses and take responsibility for his actions.
Он должен перестать оправдываться и взять на себя ответственность за свои действия.
Она не переставала говорить о своем бывшем парне, я вынужден был сказать ей прекратить.
2. I'm tired of your complaining, just give over already.
Мне надоело слушать твои жалобы, просто прекрати.
3. The children need to give over playing and come inside for dinner.
Дети должны прекратить играть и прийти внутрь поужинать.
4. I can't believe you're still going on about that, give over already.
Не могу поверить, что ты все еще продолжаешь об этом, просто прекрати.
5. The teacher asked the students to give over talking and pay attention to the lesson.
Учитель попросил учеников прекратить разговаривать и обратить внимание на урок.
6. He needs to give over making excuses and take responsibility for his actions.
Он должен перестать оправдываться и взять на себя ответственность за свои действия.
An give over synonym dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with give over, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Синоним give over
Выучить больше
Music ♫