Смысл: idiomatic 
idiomatic [͵ıdıəʹmætık,-{͵ıdıəʹmætık}(ə)l]
a
<Í> 1. идиоматический, характерный для данного языка
idiomatic(al) phrases /expressions/ - идиомы, идиоматические выражения
to speak idiomatic(al) English - говорить по-английски как англичанин
2. богатый идиомами
idiomatic(al) language - язык, богатый идиомами
3. разговорный
4. имеющий свой индивидуальный стиль (в творчестве )
idiomatic(al) composer - своеобразный композитор
<Í> 1. идиоматический, характерный для данного языка
2. богатый идиомами
3. разговорный
4. имеющий свой индивидуальный стиль (
Some examples of word usage: idiomatic
1. The phrase "kick the bucket" is an idiomatic expression meaning to die. - Фраза "кикать ведро" - идиоматическое выражение, означающее умереть.
2. Learning idiomatic expressions can help you sound more natural in a foreign language. - Изучение идиоматических выражений поможет вам звучать более естественно на иностранном языке.
3. She has a knack for using idiomatic expressions in her writing. - У нее есть талант использовать идиоматические выражения в своем письме.
4. It's important to understand the idiomatic nuances of a language to avoid misunderstandings. - Важно понимать идиоматические нюансы языка, чтобы избежать недоразумений.
5. The author's use of idiomatic language added depth to the characters in the story. - Использование автором идиоматического языка придало глубину персонажам в истории.
6. Translating idiomatic expressions can be challenging because they often don't have direct equivalents in other languages. - Перевод идиоматических выражений может быть сложным, потому что они часто не имеют прямых эквивалентов в других языках.
2. Learning idiomatic expressions can help you sound more natural in a foreign language. - Изучение идиоматических выражений поможет вам звучать более естественно на иностранном языке.
3. She has a knack for using idiomatic expressions in her writing. - У нее есть талант использовать идиоматические выражения в своем письме.
4. It's important to understand the idiomatic nuances of a language to avoid misunderstandings. - Важно понимать идиоматические нюансы языка, чтобы избежать недоразумений.
5. The author's use of idiomatic language added depth to the characters in the story. - Использование автором идиоматического языка придало глубину персонажам в истории.
6. Translating idiomatic expressions can be challenging because they often don't have direct equivalents in other languages. - Перевод идиоматических выражений может быть сложным, потому что они часто не имеют прямых эквивалентов в других языках.
An idiomatic synonym dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with idiomatic, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Синоним idiomatic
Выучить больше
Music ♫