(someone or something) rides again Thành ngữ, tục ngữ

---

against all odds

not likely to happen, a slim chance Against all odds - poor weather, student pilot - we landed safely.

---

against the grain

against the natural way, rub the wrong way Some words go against the grain. Their spellings aren't natural.

---

at it again

doing it again, back at it That dog is at it again - barking in the middle of the night.

---

beat your head against a stone wall

try an impossible task, work on a futile project Preventing war is like beating your head against a stone wall.

---

come again

what did you say? beg your pardon? "When I asked Grandpa if he liked the soup, he said, ""Come again?"""

---

dead set against

strongly opposed to, down with She's dead set against abortion as a means of birth control.

---

dead set against something

determined not to do something They are dead set against their son going to Europe for a year.

---

everything old is new again

fashions and trends are repeated or revived Hey, if miniskirts are back, everything old is new again!

---

go against the grain

oppose the natural way, do it the hard way Moe has always been perverse - always going against the grain.

---

have two strikes against one

have things working against one, be in a difficult situation He already has two strikes against him and it will be very difficult for him to get the job.

(ai đó hoặc điều gì đó) lại cưỡi ngựa

Ai đó hoặc điều gì đó đột ngột anchorage trở lại hoặc chiến thắng. Thường được sử dụng một cách hài hước, đặc biệt là để chơi chữ từ "đi xe". Với thiết kế đẹp mắt, động cơ mạnh mẽ, xe ô tô điện phượt lại được lòng người dùng. Kỵ sĩ bất đầu cưỡi lại trong phiên bản chuyển thể từ tác phẩm kinh điển ma quái của Washington Irving .. Xem thêm: lại cưỡi

- cưỡi lại

được sử dụng để biểu thị rằng ai đó hoặc thứ gì đó vừa xuất hiện trở lại, đặc biệt là bất ngờ và với sức sống mới. Cụm từ này bắt nguồn từ một công thức tiêu đề được sử dụng ở phương Tây, đáng chú ý nhất là bộ phim Destry Rides Again năm 1939 của Mỹ. 1941 Niềm vui của chuyện xuất bản Người bạn tốt của chúng tôi, Helen Bower của Detroit Free Press, gửi cho chúng tui một vòng tròn… đứng đầu là ‘Blackstone Rides Again’, và là thông báo cho một ấn bản mới của Blackstone's Commentaries. . Xem thêm: đi xe lại. Xem thêm: