(it's) (all) Greek to me Thành ngữ, tục ngữ
a bad time
a lot of teasing, a rough time The class gave him a bad time about his pink shorts.
a bit off/a bit mental
not rational, unbalanced, one brick short Kate talks to the birds. Do you think she's a bit off?
a bummer
an unfortunate event, bad luck, too bad """Somebody broke a window in his car and stole his stereo."" ""That's a bummer."""
a crying shame
a sad event, it is too bad It's a crying shame that they didn't have fire insurance.
a dime a dozen
very cheap, low priced, dirt cheap He can remember when eggs were cheap - a dime a dozen.
a game one
a willing player, a rough and ready person I can see that Bev's a game one. She plays hard and doesn't quit.
a hard time
teasing or bugging, a bad time Ken will give you a hard time about missing that free throw.
a household name
"a name everyone knows; name of a famous person" Mario Lemieux, the hockey star, soon became a household name.
a little bird told me
someone told me, one of your friends told me """How did you know that I play chess?"" ""Oh, a little bird told me."""
a mental block
a problem with learning a subject or concept I have a mental block when I try to do algebra. I can't think. (nó) (tất cả) Tiếng Hy Lạp đối với tui
sáo rỗng Đây cũng có thể là một ngoại ngữ, bởi vì tui không hiểu nó chút nào. Cụm từ này xuất phát từ vở kịch Julius Caesar của Shakespeare. Bạn có thể hiểu những chỉ dẫn này không? Tất cả đều là trò bịp đối với tôi!. Xem thêm: Tiếng Hy Lạp Đối với tôi, đó là tiếng Hy Lạp
Ngoài ra, với tui tất cả đều là tiếng Hy Lạp. Nó nằm ngoài tiềm năng hiểu của tôi, như trong chương trình máy tính mới này đối với tui tất cả đều là tiếng Hy Lạp. Cụm từ này được đặt ra bởi Shakespeare, người vừa sử dụng nó theo nghĩa đen trong Julius Caesar (1: 2), nơi Casca nói về một bài tuyên bố của Seneca, cố tình đưa ra bằng tiếng Hy Lạp để một số người bất hiểu nó, "Về phần tôi, đó là tiếng Hy Lạp với tôi." Nó nhanh chóng được chuyển đến bất cứ điều gì khó hiểu. . Xem thêm: Tiếng Hy Lạp là tất cả tiếng Hy Lạp đối với ai đó
ANH, MỸ hoặc là tiếng Hy Lạp với ai đó
MỸ Nếu bạn nói rằng một thứ gì đó trả toàn là tiếng Hy Lạp đối với bạn, nghĩa là bạn bất hiểu nó ở tất cả. Tôi bất biết nó nghĩa là gì - với tui tất cả đều là tiếng Hy Lạp. Tôi bất hiểu biệt ngữ pháp lý - đối với tui tất cả đều là tiếng Hy Lạp. Lưu ý: Ý tưởng đằng sau cách diễn đạt này là tiếng Hy Lạp rất khó học và hiểu, đặc biệt là vì nó sử dụng bảng chữ cái khác với hầu hết các ngôn ngữ châu Âu khác. . Xem thêm: tất cả, tiếng Hy Lạp, ai đó đối với tui tất cả đều là tiếng Hy Lạp
Tôi bất thể hiểu được chút nào. Tiếng Hy Lạp bất chính thức có nghĩa là "ngôn ngữ bất thể hiểu được hoặc không nghĩa" được ghi lại từ thế kỷ 16. Trong cuốn Julius Caesar, Casca của Shakespeare, vừa lưu ý rằng Cicero nói tiếng Hy Lạp, thêm vào 'phần riêng của tôi, đó là tiếng Hy Lạp đối với tôi' .. Xem thêm: tất cả, tiếng Hy Lạp là tất cả ˈGreek với tui
( bất chính thức, nói rằng) quá khó hiểu đối với tôi: Hợp cùng này được viết bằng ngôn ngữ phức tạp đến mức đối với tui toàn là tiếng Hy Lạp .. Xem thêm: all, Hy Lạp Hy Lạp đối với tui
Không đủ điều kiện, như trong “ Tôi bất hiểu anh ấy nói từ nào - đối với tui đó là tiếng Hy Lạp. ” Shakespeare vừa nói điều tốt nhất trong cuộc trao đổi này từ Julius Caesar:
Cassius: Cicero có nói gì không?
Casca: Đúng vậy, anh ấy nói tiếng Hy Lạp.
Cassius: Có tác dụng gì?
Casca: Không, một câu 'Tôi nói với bạn điều đó, tui sẽ bất nhìn mặt bạn lần nữa': nhưng những người hiểu anh ta mỉm cười với nhau và lắc đầu; nhưng, về phần tôi, nó là tiếng Hy Lạp đối với tui .. Xem thêm: Tiếng Hy Lạp. Xem thêm:
An (it's) (all) Greek to me idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with (it's) (all) Greek to me, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ (it's) (all) Greek to me