64,000 dollar question Thành ngữ, tục ngữ
a question of
the important factor, the issue For them, it's a question of faith. They believe in the Bible.
burning question
(See the burning question)
it's not a question of
it is not a factor, it is not important It's not a question of money. We can afford to buy a TV.
no question
it is certain, no doubt """No question of its quality,"" he said, examining the watch."
no questions asked
you will not be asked to explain or pay If he returns the stolen car, there will be no questions asked.
not a question of
(See it's not a question of)
open to question
not clearly correct, debatable Your decision to allow liquor at the party is open to question.
out of the question
impossible You have no money so going to Hong Kong for your holiday is out of the question.
pop the question
ask an important question, ask someone to marry you In the old days, a man would buy the ring and then pop the question.
question of
(See a question of)câu hỏi 64.000 đô la
Một câu hỏi rất quan trọng và khó hoặc phức tạp để trả lời. Lấy từ tiêu đề của chương trình trò chơi truyền hình những năm 1950 phụ thuộc trên chương trình phát thanh trước đó Take It or Leave It, vừa phổ biến cụm từ "câu hỏi sáu mươi bốn đô la." Câu hỏi trị giá 64.000 đô la bây giờ là liệu anh ta có nên chọn đối thủ cũ của mình làm bạn tranh cử hay không. A: "Tối nay bạn muốn học tiếng Ý hay tiếng Trung?" B: "Chà, đó là câu hỏi 64.000 đô la phải không?". Xem thêm: câu hỏicâu hỏi 64.000 đô la
Nếu một câu hỏi là câu hỏi 64.000 đô la, nó rất quan trọng nhưng rất khó trả lời. Tại sao tôi, trẻ, khỏe và nữ, đột nhiên bị rụng tóc? Câu hỏi sáu mươi bốn nghìn đô la vẫn chưa được trả lời. Lưu ý: Các khoản trước lớn khác đôi khi được sử dụng thay vì 64.000 đô la. Họ hỏi câu hỏi đáng giá triệu đô la: 'Vậy điều gì làm ra (tạo) nên một cuộc hôn nhân tốt đẹp?' Câu hỏi tỷ đô là: những lợi ích đó đáng giá bao nhiêu? Lưu ý: Ở Hoa Kỳ vào những năm 1940, có một chương trình đố vui trên đài phát thanh tên là 'Take It or Leave It'. Những người dự thi phải trả lời các câu hỏi để nhận các giải thưởng từ hai đô la cho câu hỏi dễ đến 64 đô la cho câu hỏi khó nhất. Một chương trình đố vui trên truyền hình tương tự vào những năm 1950 vừa tăng giải thưởng lên 64.000 đô la. . Xem thêm: đô la, câu hỏi. Xem thêm:
An 64,000 dollar question idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with 64,000 dollar question, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ 64,000 dollar question