call the Thành ngữ, tục ngữ
call the shots
make the decisions, decide what happens Mr. Binks may be the president, but Ms. Barker calls the shots.
call the roll
call the names on a certain list 点名
The dean usually calls the roll before the meeting begins.系主任通常在开会前点名。
call the meeting to order
Idiom(s): call the meeting to order
Theme: BEGINNINGS
to start a meeting officially; to announce that the meeting has started.
• The president called the meeting to order shortly after noon.
• We cannot do anything until someone calls the meeting to order.
call the dogs off
Idiom(s): call the dogs off
Theme: THREATENING
to stop threatening, chasing, or hounding (a person); (literally) to order dogs away from the chase. (Informal. Note the variations in the examples.)
• All right, I surrender. You can call your dogs off.
• Tell the sheriff to call off the dogs. We caught the robber.
• Please call off your dogs!
call the tune
Idiom(s): call the shots AND call the tune
Theme: CONTROL
to make the decisions; to decide what is to be done. (Informal.)
• Sally always wants to call the shots, and Mary doesn't like to be bossed around. They don't get along well.
• Sally always wants to call the tune.
• Look here, friend, I'm calling the shots. You just be quiet.
call the roll|call|roll
v. phr. To read out the names on a certain list, usually in alphabetical order. The sergeant called the roll of the newly enlisted volunteers in the army.
call the shots|call|shots
v. phr., informal To give orders; be in charge; direct; control. Bob is a first-rate leader who knows how to call the shots. The quarterback called the shots well, and the team gained twenty yards in five plays.
Synonym: CALL THE TUNE.
call the tune|call|tune
v. phr., informal To be in control; give orders or directions; command. Bill was president of the club but Jim was secretary and called the tune. The people supported the mayor, so he could call the tune in city matters.
Synonym: CALL THE SHOTS.
pot call the kettle black|black|call|kettle|pot
informal The person who is criticizing someone else is as guilty as the person he accuses; the charge is as true of the person who makes it as of the one he makes it against. When the commissioner accused the road builder of bribery, the contractor said the pot was calling the kettle black. Bill said John was cheating at a game but John replied that the pot was calling the kettle black. gọi (tất cả) các thông báo
Để chỉ định cách một tình huống hoặc chương trình nghị sự tiến hành, như từ một vị trí có thẩm quyền. Nhân viên của tui phải làm theo những gì tui nói bởi vì tui là sếp, và tui gọi tất cả các mũi nhọn ở đây! Mẹ gọi điện cho bữa tối Lễ Tạ ơn, vì vậy tốt hơn bạn nên được bà chấp thuận cho bất kỳ món ăn nào bạn muốn mang theo .. Xem thêm: gọi, chụp gọi theo giai điệu
Để ra lệnh cho một tình huống hoặc chương trình làm chuyện diễn ra như thế nào, như từ một chức vụ quyền hạn. Cụm từ này là một phiên bản rút gọn của "Ai trả trước cho người đánh đàn gọi là giai điệu," có nghĩa là người trả trước cho một thứ gì đó giả định quyền kiểm soát nó. Nhân viên của tui phải làm những gì tui nói bởi vì tui là sếp, và tui gọi là cùng điệu ở đây! Mẹ gọi giai điệu cho bữa tối Lễ Tạ ơn, vì vậy tốt hơn bạn nên nhận được sự cùng ý của mẹ cho bất kỳ món ăn nào bạn muốn mang .. Xem thêm: gọi, điều chỉnh gọi
attempt / tune Informal Để thực hiện quyền hạn; phụ trách .. Xem thêm: goi. Xem thêm:
An call the idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with call the, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ call the