crime doesn't pay Thành ngữ, tục ngữ

---

hell to pay

angry people to face, questions to answer When I come in at 4 a.m. there's hell to pay.

---

pay a compliment

say nice things about, say you did a good job Tony paid you a compliment, Rita. He said you have a lovely garden.

---

pay a visit

go to visit someone, drop over I must pay her a visit. I want to see her before we move.

---

pay an arm and a leg for something

pay a high price for something I paid an arm and a leg for my car but I am not very happy with it.

---

pay attention

look at or listen to with full attention He never pays attention to what his supervisor tells him.

---

pay back

repay, return money that was borrowed He said he would pay back every cent he borrowed from us.

---

pay dirt

a valuable discovery, the dirt in which much gold is found We hit pay dirt when we got the rights to distribute the new product.

---

pay down

pay more, pay off Interest rates are high, so let's pay down our mortgage.

---

pay him back

do what he did to you, get revenge Sally paid Harry back by going on a date with Jim.

---

pay in kind

(See repay in kind)Câu tục ngữ

tội phạm bất trả giá

Cuối cùng, tội ác bất mang lại lợi ích cho kẻ phạm tội, và chỉ dẫn đến sau quả tiêu cực. Các biển quảng cáo được thiết kế như một lời nhắc nhở rằng ngay cả những tội gian lận nhỏ cũng mang lại sau quả nghiêm trọng — tội phạm bất trả trước .. Xem thêm: tội phạm, trả trước

Tội phạm bất trả tiền.

Cung cấp. Tội ác cuối cùng sẽ bất mang lại lợi ích cho một người. Dù có cám dỗ đến đâu, tội ác bất trả giá .. Xem thêm: tội ác, tội ác bất trả trước

tội phạm bất trả giá

Những người vi phạm pháp luật bất được hưởng lợi từ hành động của họ. Ví dụ, Steve bất nghĩ rằng chuyện anh ta lấy trộm một thanh kẹo là quan trọng, nhưng anh ta vừa học được cách khó mà tội ác bất phải trả giá. Câu châm ngôn này, bắt nguồn như một khẩu hiệu của F.B.I. và được nhân vật hoạt hình Dick Tracy tặng trước rộng rãi, được ghi hình lần đầu tiên vào năm 1927. Đã có rất nhiều vở kịch nói về nó, như trong kịch bản phim Take the Money and Run (1969) của Woody Allen: "Tôi nghĩ tội ác phải trả giá. Giờ là tốt, bạn đi du lịch nhiều. " . Xem thêm: tội phạm, không, không, trả tiền. Xem thêm: