far gone Thành ngữ, tục ngữ
too far gone
not able to stop a disease, a goner Several doctors tried to treat the cancer, but it was too far gone.
far gone|far|gone
adj. phr. In a critical or extreme state. He was so far gone by the time the doctor arrived, that nothing could be done to save his life.
far gone
far gone
Extremely advanced, referring to some progressive action or condition. For example, These trees are too far gone to be saved, or He's had a lot to drink and is too far gone to drive himself home. [Mid-1500s] xa
1. Trong tình trạng hư hỏng nặng. Tôi xin lỗi, nhưng mái nhà của bạn vừa quá xa - các bạn sẽ phải thay thế toàn bộ. Say. Bạn có nhớ đêm qua ở quán bar chút nào không? Bạn vừa thực sự đi xa !. Xem thêm: xa, vừa đi vừa đi xa
1. ở trạng thái cực đoan, thường là trạng thái không lý hoặc say. Chà, con gà đó vừa đi xa rồi. Nghe cô ấy nói. Anh ta vừa đi quá xa để có thể hiểu được điều gì.
2. say. Larry vừa đi xa và trông ốm yếu. Chà, cô ấy vừa bao giờ đi xa chưa !. Xem thêm: far, gone far gone
Cực kỳ nâng cao, đề cập đến một số hành động hoặc điều kiện tiến bộ. Ví dụ, Những cái cây này quá xa để được cứu, hoặc Anh ấy vừa uống rất nhiều và quá xa để tự lái xe về nhà. [Giữa những năm 1500]. Xem thêm: far, gone far ˈgone
(thân mật) rất say, ốm, mệt, v.v.: Khi chúng tui đến, cô ấy vừa đi quá xa để nhận ra chúng tôi, và cô ấy chỉ còn sống được vài giờ nữa . ♢ Cô ấy có vẻ vừa đi khá xa, mặc dù cô ấy chỉ mới uống có hai ly rượu vang sủi tăm .. Xem thêm: far, gone far gone
1. mod. ở trạng thái cực đoan. Chà, con gà đó vừa đi xa rồi. Nghe cô ấy nói.
2. mod. rượu say. Larry vừa đi xa và trông ốm yếu. . Xem thêm: far, gone far gone
Ở trạng thái nâng cao của quy trình, đặc biệt là trạng thái bất mong muốn vượt quá tiềm năng cải thiện hoặc đảo ngược: "Ngọn lửa phát ra từ một đống rơm dài, cho đến nay đi như để loại trừ tiềm năng cứu được nó ”(Thomas Hardy) .. Xem thêm: far, gone. Xem thêm:
An far gone idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with far gone, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ far gone