Nghĩa là gì:
band-wagon band-wagon /'bænd,wægən/- danh từ
- xe chở dàn nhạc đi diễu hành
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phe có hy vọng thắng (trong cuộc tuyển cử)
- to be in (to climb on, to get into) the band-wagon: cậy cục đứng về phe có hy vọng thắng (trong cuộc tuyển cử)
fix (someone's) wagon Thành ngữ, tục ngữ
fall off the wagon
become drunk again, return to a bad habit The old man fell off the wagon. He got drunk last night.
fix your wagon
hurt you, get back at, get revenge If you make him angry, he'll fix your wagon. He'll get revenge.
jump on the bandwagon (also get or climb on the ba
join a popular activity Everyone has jumped on the bandwagon to try and stop smoking in the workplace.
off the wagon
begin to drink alcohol again after stopping for awhile He seems to be off the wagon again. I saw him yesterday and I am sure that he had been drinking.
on the bandwagon
the newest popular group or activity, joining something because many others are doing it Everybody in our company is on the bandwagon now to try and eliminate smoking in the workplace
on the wagon
not drinking liquor, not getting drunk The old man is on the wagon. He promised he wouldn't drink.
shagging wagon
a van designed for relaxing and having sex Tony's van has a bar and a bed. It's his shaggin' wagon.
get on the bandwagon
Idiom(s): get on the bandwagon AND jump on the bandwagon
Theme: JOINING
to join the popular side (of an issue); to take a popular position.
• You really should get on the bandwagon. Everyone else is.
• Jane has always had her own ideas about things. She's not the kind of person to jump on the bandwagon.
fix one's wagon
Idiom(s): fix one's wagon
Theme: PUNISHMENT
to punish someone; to get even with someone; to plot against someone. (Informal.)
• If you ever do that again, III fix your wagon!
• Tommy! You clean up your room this instant, or III fix your wagon!
• He reported me to the boss, but I fixed his wagon. I knocked his lunch on the floor.
climb on the bandwagon
Idiom(s): climb on the bandwagon
Theme: JOINING
to join others in supporting someone or something.
• Come join us! Climb on the bandwagon and support Senator Smith!
• Look at all those people climbing on the bandwagon! They don't know what they are getting into!
sửa chữa (của ai đó) toa xe
Để thực hiện hành động trả đũa ai đó. Chủ yếu được nghe ở Mỹ. Sau những gì anh ấy làm với tôi, tui chắc chắn muốn sửa toa xe của anh ấy — và tin đồn khó chịu này tui bắt đầu chỉ là bắt đầu .. Xem thêm: sửa, toa xe sửa toa xe của ai đó
Hình. để trừng phạt ai đó; để có được ngay cả với một ai đó; âm mưu chống lại ai đó. Nếu bạn làm điều đó một lần nữa, tui sẽ sửa chữa toa xe của bạn! Tommy! Bạn dọn dẹpphòng chốngcủa mình ngay lập tức, nếu bất tôi sẽ sửa toa xe của bạn! Anh ta báo cáo tui với ông chủ, nhưng tui đã sửa xe của anh ta. Tôi vừa đánh đổ bữa trưa của anh ấy trên sàn nhà .. Xem thêm: fix, wagon fix someone's wagon
Lấy ngay với ai đó, trả thù ai đó, làm hỏng thời cơ thành công của ai đó. Ví dụ: Anh ấy có thể nghĩ rằng anh ấy có thể thắng cuộc bầu cử, nhưng những quảng cáo này sẽ sửa toa xe của anh ấy, hoặc Sau những gì anh ấy vừa làm với cô ấy, gia (nhà) đình cô ấy sẽ sửa chữa toa xe của anh ấy. Thuật ngữ này sử dụng sửa chữa theo nghĩa "trừng phạt ai đó" hoặc "đặt ai đó vào thế khó xử", một cách sử dụng có từ khoảng năm 1800. Toa xe được thêm vào những năm 1900, có lẽ là cụm từ đề cập đến chuyện bỏ cát vào trục toa xe hoặc phá hoại tương tự. . Xem thêm: sửa chữa, toa xe sửa toa xe của ai đó
mang lại sự sụp đổ của ai đó; làm hỏng thời cơ thành công của ai đó. Hoa Kỳ 1951 Truman Capote Cây đàn hạc cỏ Cô ấy nói anh trai cô ấy sẽ sửa toa xe của tôi, anh ấy vừa làm vậy ... Tôi vẫn còn một vết sẹo khi anh ấy đánh tôi. . Xem thêm: fix, wagon fix (someone's) wagon
Để trả thù kẻ khác .. Xem thêm: fix, wagon. Xem thêm:
An fix (someone's) wagon idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with fix (someone's) wagon, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ fix (someone's) wagon