for the hell of it Thành ngữ, tục ngữ
for the devil|for the heck|for the hell of it|heck
adv. phr. For no specific reason; just for sport and fun.
We poured salt into Uncle Tom's coffee, just for the heck of it. See: DEVIL OF IT.
for the hell of it
for the hell of it Also,
for the heck of it;
just for the hell of it. For no particular reason; on a whim. For example,
We drove by the old place just for the hell of it. In the first variant,
heck is a euphemism for
hell. [First half of 1900s] Also see
for fun, def. 2.
vì cái quái gì đó
Chỉ đơn giản là để đáp ứng một ý thích bất chợt; bất vì lý do gì khác ngoài mong muốn của một người để làm điều đó. Ồ, chúng ta hãy lái xe cho cái quái quỷ của nó. Tại sao chúng ta nên phải có một điểm đến trong tâm trí ?. Xem thêm: đất ngục, của
đối với đất ngục của nó
Ngoài ra, về cái quái của nó; chỉ cho cái quái của nó. Không vì lý do cụ thể; theo ý thích. Ví dụ, Chúng tui đã lái xe qua đất điểm cũ chỉ vì cái quái quỷ của nó. Trong biến thể đầu tiên, heck là một từ ngữ chỉ đất ngục. [Nửa đầu những năm 1900] Cũng xem cho vui, def. 2.. Xem thêm: đất ngục, của
vì cái quái gì đó
INFORMALCOMMON Nếu ai đó làm điều gì đó, đặc biệt là điều gì đó tồi tệ, vì lý do quái quỷ, họ làm điều đó vì vui hoặc bất vì lý do cụ thể nào. Một cậu bé khác vừa bị bắt gặp bỏ đường vào thùng xăng, chỉ vì cái quái quỷ đó. Điều này khiến tui muốn ném một chiếc ghế qua cửa sổ, chỉ vì cái quái quỷ của nó. Lưu ý: Bạn cũng có thể nói rằng ai đó làm điều gì đó vì điều đó. Một số vận động viên đang chạy vì tiền. Một số cho vinh quang. Một số thậm chí còn đánh giá là địa ngục tuyệt cú đối của nó .. Xem thêm: đất ngục, của
đối với đất ngục của nó
chỉ cho vui. bất chính thức. Xem thêm: đất ngục, của
(chỉ) nói sơ qua
(không chính thức) chỉ để cho vui, bất có lý do cụ thể: Những người thanh niên bất có chuyện gì để làm nên họ vừa đi phá cửa sổ chỉ vì cái quái nó .. Xem thêm: hell, of
for the hell of it
verbXem cái ác quỷ của nó. Xem thêm: đất ngục, của
vì đất ngục của nó
Không vì lý do cụ thể nào; on a whim: đi bộ về nhà bên trường cũ vì cái quái gì .. Xem thêm: hell, of. Xem thêm: