half an eye Thành ngữ, tục ngữ
with half an eye
at a glance;without effort看一眼;一瞥;不费劲
Anyone with half an eye could see that the young teacher was in love with the girl.任何人一看就知道那位青年教师已爱上那位女孩了。
half an eye|eye|half
n. phr. A slight glance; a quick look. The substitute teacher could see with half an eye that she was going to have trouble with the class. While Mary was cooking she kept half an eye on the baby to see that he didn't get into mischief.
see with half an eye
see with half an eye
Notice the obvious, tell at a glance, as in I could see with half an eye that he was sleeping through the entire concert. This hyperbolic expression, which presumably alludes to an eye that is only half-open, was first recorded in 1579. nửa mắt
Sự chú ý bất liên tục hoặc nửa vời trong khi điều gì khác đang xảy ra. Thật bất may, tui không nhớ danh sách đó nói gì vì tui đã dán nửa mắt vào TV trong khi mẹ đang cố cho tui xem .. Xem thêm: mắt, nửa nửa mắt
độ nhẹ nhận thức hoặc chú ý. 1962 Cyprian Ekwensi Đốt Cỏ Đôi dép của ông còn mới vì đó là ngày họp chợ; hoặc có lẽ anh ta vừa để mắt đến một cô gái nào đó. . Xem thêm: mắt, một nửa. Xem thêm:
An half an eye idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with half an eye, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ half an eye