keep in the dark Thành ngữ, tục ngữ
keep in the dark
keep in the dark see
in the dark, def. 2.
giữ (ai đó) trong bóng tối (về điều gì đó)
Để giữ cho ai đó bất được biết (về điều gì đó); để loại trừ ai đó khỏi kiến thức đầy đủ hoặc tiết lộ (về điều gì đó). Giữ người đóng thuế trong bóng tối về cách trước của họ được sử dụng bất phải là cách chính phủ nên vận hành. Tôi bất hoàn toàn tin tưởng John sẽ giữ bí mật (an ninh) kế hoạch của chúng tôi, vì vậy tui nghĩ tốt nhất là chúng ta nên giữ anh ấy trong bóng tối .. Xem thêm: dark, accumulate
accumulate addition in aphotic
(about ai đó hoặc cái gì đó) Đi đến trong bóng tối (về ai đó hoặc điều gì đó) .. Xem thêm: bóng tối, giữ
trong bóng tối, để trở thành / giữ một ai đó
Để được bí ẩn hoặc bất được thông tin; để bất thông báo cho ai đó. Việc sử dụng bóng tối theo nghĩa bóng cho sự thiếu hiểu biết thực sự vừa rất lâu đời. Nhà viết kịch người La Mã Plautus (Aulularia, khoảng 210 trước công nguyên) viết: “Chúng ta bất thể để nó tối nữa, và Shakespeare viết,“ Cho đến lúc đó tui sẽ giữ cho anh ta tối ”(All's Well That Ends Well, 4.1). .Xem thêm: giữ lại, ai đó. Xem thêm: