lend one's ear Thành ngữ, tục ngữ
lend one's ear
lend one's ear
Also, lend an ear. Pay attention, listen, as in “Friends, Romans, countrymen, lend me your ears” (Shakespeare, Julius Caesar, 3:2). This idiom may be obsolescent. [Late 1300s] cho ai đó mượn tai (với ai đó hoặc điều gì đó)
Để lắng nghe một cách cẩn thận hoặc chú ý (với ai đó hoặc điều gì đó). Hãy chắc chắn để mượn tai của bạn trong khi thuyết trình. Tôi biết chúng ta nên cho tai nghe bài thuyết trình về an toàn trước mỗi chuyến bay, nhưng tui đã xem nó rất nhiều lần nên giờ mới chỉnh lại .. Xem thêm: tai, cho mượn, ai đó cho người ta mượn tai
Ngoài ra, hãy cho mượn một đôi tai. Hãy chú ý lắng nghe, như trong “Những người bạn, những người La Mã, những người cùng hương, hãy cho tui mượn đôi tai của bạn” (Shakespeare, Julius Caesar, 3: 2). Thành ngữ này có thể lỗi thời. [Cuối những năm 1300]. Xem thêm: tai, cho vay cho mượn tai, để
lắng nghe, để chú ý. Vị trí này xuất hiện trong Shakespeare’s Julius Caesar (3.2) trong bài tuyên bố nổi tiếng của Mark Antony, “Những người bạn, những người La Mã, những người cùng hương, hãy cho tui nghe đôi tai của bạn”. Ngày nay ít được nghe đến .. Xem thêm: cho vay. Xem thêm:
An lend one's ear idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with lend one's ear, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ lend one's ear