letter of the law Thành ngữ, tục ngữ
Letter of the law
If people interpret laws and regulations strictly, ignoring the ideas behind them, they follow the letter of the law. bức thư của luật
Luật chính xác như nó được viết, trái ngược với một cách giải thích tự do hơn. Tôi biết anh ấy là em họ của thị trưởng, nhưng chúng ta cần tuân thủ luật lệ để bất bị buộc tội dành sự ưu đãi cho anh ấy. từ ngữ chính xác hơn là tinh thần hoặc ý định. Ví dụ, vì đây là lần đầu tiên anh ta vi phạm các quy tắc, nhà trường vừa quyết định bỏ qua điều luật và chỉ phạt anh ta. [Cuối những năm 1500] Xem thêm: law, letter, of the letter of the law
THƯỜNG GẶP Chữ cái của luật là ý nghĩa chính xác của luật chứ bất phải là những nguyên tắc chung và quan trọng hơn mà nó phụ thuộc trên đó. Bộ Nội vụ mắc kẹt vào văn bản luật về định nghĩa người phụ thuộc. Michael Brower nói rằng các giao dịch như vậy vi phạm tinh thần, nếu bất phải là bức thư, của luật pháp. Lưu ý: Bạn thường sử dụng biểu thức này để thể hiện sự bất đồng tình. Xem thêm: law, letter, of the letter of the law
cách diễn giải chính xác theo nghĩa đen của một quy tắc hoặc chỉ dẫn (trái ngược với ý định rộng lớn rãi của nó). Xem thêm: law, letter, of the ˌLetter of the ˈlaw
(thường bất tán thành) những từ chính xác của luật hoặc quy tắc hơn là ý nghĩa chung của nó: Họ khăng khăng tuân theo nguyên tắc của luật. Xem thêm: law, letter, ofXem thêm:
An letter of the law idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with letter of the law, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ letter of the law