level with someone Thành ngữ, tục ngữ
level with someone
level with someone Speak frankly and openly to someone, as in
His companions advised him to level with the customs inspector. [Colloquial; early 1900s] Also see
on the level.
cấp với (một)
Trung thực với một, đặc biệt là sau khi vừa gian dối hoặc bất hoàn toàn trung thực hoặc sắp có. Tôi sẽ ngang bằng với bạn, OK? Tôi bất phải là người mà bạn nghĩ. Jesse, bạn cần liên hệ với chúng tui để chúng tui có thể giúp bạn. Chúng tui đứng về phía bạn, nhưng bạn nên phải nói cho chúng tui biết sự thật .. Xem thêm: cấp độ
với ai đó
Hãy nói chuyện thẳng thắn và cởi mở với ai đó, như khi bạn cùng hành của anh ta khuyên anh ta nên ngang hàng với thanh tra biển quan . [Thông thường; đầu những năm 1900] Cũng xem trên cấp độ. . Xem thêm: level, ai đó
ngang với ai đó
để nói chuyện thật lòng và trung thực với ai đó. Được rồi, tui sẽ ngang bằng với bạn. Đây là thứ ăn cắp ở mức giá này! . Xem thêm: độ, ai đó. Xem thêm: