more sinned against than sinning Thành ngữ, tục ngữ
more sinned against than sinning
more sinned against than sinning
Less guilty than those who have injured one, as in It's true she took the money but they did owe her quite a bit—in a way she's more sinned against than sinning. This expression comes from Shakespeare's King Lear (3:2), where the King, on the heath during a storm, so describes his plight. đáng tội hơn đáng tội
Ít tội lỗi hoặc đáng bị đổ lỗi hơn những người khác vừa gây thương tích hoặc đổ lỗi hoặc tội lỗi cho một người đó. Tôi có thể đang khai thác lỗ hổng trong chuyện nhận bao nhiêu khoản trợ cấp phúc lợi xã hội, nhưng với chuyện quỹ hưu trí của tui bị các nhà đầu tư lừa đảo đánh cắp khỏi tui như thế nào, tui có thể nói rằng mình có tội hơn là có tội. Không nghi ngờ gì nữa, y tá vừa thực hiện các cuộc gọi phán xét đáng ngờ trong trường hợp đáng tiếc này; tuy nhiên, đôi tay của anh ấy phần lớn bị trói bởi những từ ngữ pháp lý bất rõ ràng liên quan đến chăm nom cuối đời, và theo ý kiến của tôi, anh ấy có tội hơn là phạm tội .. Xem thêm: nhiều hơn, tội nhiều hơn tội
Ít tội lỗi hơn những người vừa làm bị thương một người, như trong Sự thật là cô ấy vừa lấy trước nhưng họ vừa nợ cô ấy khá nhiều - theo cách mà cô ấy có tội hơn là tội lỗi. Biểu thức này xuất phát từ Vua Lear (3: 2) của Shakespeare, nơi mà Nhà vua, trên cây thạch nam trong một cơn bão, mô tả cảnh ngộ của ông. . Xem thêm: nhiều hơn, tội có tội nhiều hơn tội
Ít tội lỗi hoặc chịu trách nhiệm hơn những người khác vừa làm một điều sai trái. Cụm từ đặc biệt này xuất phát từ Shakespeare’s King Lear (3.2), khi Lear đi lang thang về ngôi đền trong một cơn bão khủng khiếp và than phiền về trả cảnh của mình. Ý tưởng, tất nhiên, cũ hơn nhiều. Tuy nhiên, cụm từ này đặc biệt thu hút Shaw, người vừa sử dụng nó trong ít nhất hai vở kịch (Captain Brassbound’s Conversion, 1899; Fanny’s First Play, 1911). . Xem thêm: more, sin. Xem thêm:
An more sinned against than sinning idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with more sinned against than sinning, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ more sinned against than sinning