settle someone's hash Thành ngữ, tục ngữ
settle someone's hash
settle someone's hash
Subdue or get rid of someone, deal with a troublemaker, as in If John starts another argument we know just how to settle his hash. This term, dating from about 1800, uses hash in the sense of “a mess.” giải quyết (một) băm
1. Để khuất phục, trấn áp hoặc chế ngự kẻ đang gây rắc rối. Cựu sĩ quan Hải quân vừa giải quyết hàm băm của kẻ tấn công sẽ chỉ trong vài giây, tước vũ khí của anh ta và ghim anh ta xuống đất chỉ trong hai bước di chuyển nhanh chóng. Để lấy sức mạnh, năng lượng hoặc tinh thần ra khỏi lập luận hoặc vị trí của một người. Bình luận của cô ấy về những thành tựu của nhiều phụ nữ da màu khác nhau thực sự vừa giải quyết vấn đề đó của broadcast trên internet. Câu trả lời của giáo sư dường như giải quyết được hàm băm của Dan .. Xem thêm: băm, giải quyết giải quyết hàm băm của ai đó
Dìm hàng hoặc loại bỏ ai đó, đối phó với một kẻ gây rối, như trong trường hợp John bắt đầu một cuộc tranh cãi khác, chúng ta chỉ biết làm thế nào để giải quyết hàm băm của mình. Thuật ngữ này, có từ khoảng năm 1800, sử dụng hàm băm với nghĩa là "một mớ hỗn độn." . Xem thêm: băm, giải quyết giải quyết băm của ai đó
đối phó và khuất phục một người rất mạnh mẽ. bất trang trọng. Xem thêm: băm, giải quyết giải quyết băm của ai đó, để
khuất phục; để thoát khỏi một ai đó hoặc một cái gì đó. "Hàm băm" được đề cập là mớ hỗn độn được làm ra (tạo) thành từ tất cả thứ. Thuật ngữ này vừa xuất hiện ít nhất từ năm 1800. “Do đó, chúng tui muốn làm ra (tạo) ra một dấu gạch ngang / Để giải quyết chuyện chống lại băm của châu Âu,” T. G. Fessenden (Pills Poli, 1809) viết. Giải quyết băm của ai đó bất hoàn toàn tương tự với làm băm của ai đó, mặc dù có sự tương tự nhau về bề ngoài (cả hai đều liên quan đến thịt băm nhỏ). Sau này ngụ ý phá hủy trả toàn, tức là chặt nhỏ .. Xem thêm: giải quyết. Xem thêm:
An settle someone's hash idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with settle someone's hash, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ settle someone's hash