under the heel of Thành ngữ, tục ngữ

---

a barrel of laughs

a lot of fun, a person who makes you laugh Let's invite Chang to our party. He's a barrel of laughs.

---

a bed of roses

an easy life, a pleasant place to work or stay Who said that retirement is a bed of roses?

---

a bit off/a bit mental

not rational, unbalanced, one brick short Kate talks to the birds. Do you think she's a bit off?

---

a breath of fresh air

a nice change, a new presence Having Lan around the house is a breath of fresh air - she's so nice.

---

a breath of wind

a breeze, a light wind In the evening, the lake was calm. There wasn't a breath of wind.

---

a bunch of malarkey

an untrue story, a lot of bunk, bull """Do you believe what the psychic said about your future?"" ""No. It's a bunch of malarkey."""

---

a bundle of nerves

"a very nervous person; uptight person" May has so many problems - she's just a bundle of nerves.

---

a case of

an example of, it's a case of Look at Bosnia. That's a case of ethnic civil war.

---

a chip off the old block

a boy who is like his dad, the apple doesn't... Eric is a chip off the old block. He's just like his dad.

---

a chunk of change

a large amount of money, a few grand, big bucks I bet that condo cost him a chunk o' change - 300 grand at least.

dưới gót chân của (ai đó)

Phụ thuộc vào ai đó; dưới sự kiểm soát trả toàn của ai đó. Tôi thực sự phát ngán khi phải chịu sự giám sát của những người quản lý kém năng lực này — Tôi vừa sẵn sàng đi và bắt đầu làm chuyện cho chính mình! Sự phẫn nộ vừa lớn dần lên trong những năm qua giữa một bộ phận dân chúng cảm giác rằng họ vừa nằm dưới gót chân của người hàng xóm phía nam của họ trong nhiều năm .. Xem thêm: gót chân, của

dưới gót chân của

bị chi phối hoặc kiểm soát. 1990 Julian Fane Hope Cottage Những đau khổ đặc biệt của nước Nga dưới gót chân của chủ nghĩa Marx về lâu dài có thể có tác dụng cứu chuộc. . Xem thêm: gót chân, của. Xem thêm: