không thích hợp, không phải lúc, không phải lối, trái mùa
danh từ
việc không đúng lúc, việc không phải lối; lời không đúng lúc, lời không phải lối
Some examples of word usage: malapropos
1. It was malapropos for him to make a joke about her weight at the dinner table.
Đó là không đúng lúc khi anh ta đùa về cân nặng của cô ấy ở bàn ăn.
2. His comment about politics was completely malapropos during a casual conversation about movies.
Bình luận về chính trị của anh ta hoàn toàn không phù hợp trong một cuộc trò chuyện thoải mái về phim ảnh.
3. Bringing up their past argument was malapropos considering the positive atmosphere of the party.
Nhắc đến cuộc tranh cãi trong quá khứ của họ là không đúng lúc khi không khí của bữa tiệc rất tích cực.
4. Her sudden outburst was malapropos and caught everyone off guard.
Sự nổi giận đột ngột của cô ấy là không đúng lúc và khiến mọi người bất ngờ.
5. The use of profanity was malapropos in a professional setting.
Việc sử dụng lời lẽ tục tĩu là không phù hợp trong môi trường chuyên nghiệp.
6. I found his comments about my personal life to be completely malapropos.
Tôi thấy nhận xét của anh ta về cuộc sống cá nhân của tôi hoàn toàn không phù hợp.
An malapropos synonym dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with malapropos, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Từ đồng nghĩa của malapropos