1. The hiker took a circuitous route through the forest to avoid the steep incline.
- Der Wanderer nahm einen verschlungenen Weg durch den Wald, um den steilen Anstieg zu vermeiden.

2. The detective followed a circuitous trail of clues to solve the mystery.
- Der Detektiv folgte einem verschlungenen Pfad von Hinweisen, um das Rätsel zu lösen.

3. The circuitous road led us through small towns and countryside before reaching our destination.
- Die verschlungene Straße führte uns durch kleine Städte und Landschaft, bevor wir unser Ziel erreichten.

4. The politician's speech was full of circuitous arguments that left the audience confused.
- Die Rede des Politikers war voller verschlungener Argumente, die das Publikum verwirrten.

5. The river took a circuitous path through the valley, winding around hills and meadows.
- Der Fluss nahm einen verschlungenen Weg durch das Tal, der sich um Hügel und Wiesen wand.

6. The circuitous process of getting approval for the project delayed its completion.
- Der verschlungene Prozess der Genehmigung des Projekts verzögerte dessen Fertigstellung.