1. He pressed down on the throttle and the car roared to life.
Translation: Er drückte das Gaspedal durch und das Auto erwachte zum Leben.

2. The pilot carefully adjusted the throttle to maintain a steady speed.
Translation: Der Pilot justierte vorsichtig den Gashebel, um eine gleichmäßige Geschwindigkeit zu halten.

3. I had to throttle my urge to scream when I saw the spider crawling towards me.
Translation: Ich musste meinen Drang zu schreien unterdrücken, als ich die Spinne auf mich zukriechen sah.

4. The company decided to throttle its production in order to avoid overstocking.
Translation: Das Unternehmen beschloss, seine Produktion zu drosseln, um eine Überbestückung zu vermeiden.

5. He couldn't resist the urge to throttle his noisy neighbor who played loud music late at night.
Translation: Er konnte dem Drang nicht widerstehen, seinen lauten Nachbarn zu erwürgen, der spät in der Nacht laute Musik spielte.

6. The engine suddenly started sputtering and the driver quickly adjusted the throttle to prevent a stall.
Translation: Der Motor begann plötzlich zu stottern und der Fahrer justierte schnell den Gashebel, um einen Stillstand zu verhindern.