1. He pushed down on the throttle and the engine roared to life.
Il a poussé sur l'accélérateur et le moteur a rugi.

2. The pilot gradually increased the throttle to gain altitude.
Le pilote a progressivement augmenté l'accélérateur pour gagner en altitude.

3. She felt the car lurch forward as he slammed on the throttle.
Elle sentit la voiture bondir en avant lorsqu'il a enfoncé l'accélérateur.

4. The speedboat surged forward as he pushed the throttle to the max.
Le bateau à moteur a bondi en avant lorsqu'il a poussé l'accélérateur à fond.

5. The motorcycle engine revved loudly as he twisted the throttle.
Le moteur de la moto a vrombi bruyamment lorsqu'il a tourné l'accélérateur.

6. The pilot quickly adjusted the throttle to maintain a steady speed.
Le pilote a rapidement ajusté l'accélérateur pour maintenir une vitesse constante.