Bedeutung von a killing glance

1. She shot him a killing glance when he made a rude comment.
-> Sie warf ihm einen tödlichen Blick zu, als er einen unhöflichen Kommentar abgab.

2. The boss gave me a killing glance after I made a mistake in the presentation.
-> Der Chef warf mir einen tödlichen Blick zu, nachdem ich einen Fehler in der Präsentation gemacht hatte.

3. With just a killing glance, she silenced the noisy room.
-> Mit nur einem tödlichen Blick brachte sie den lauten Raum zum Schweigen.

4. His wife's a killing glance warned him to stop talking immediately.
-> Der tödliche Blick seiner Frau warnte ihn, sofort aufzuhören zu reden.

5. The performer gave the audience a killing glance before starting her act.
-> Die Künstlerin warf dem Publikum einen tödlichen Blick zu, bevor sie ihre Vorstellung begann.

6. The teacher's a killing glance made the misbehaving student regret his actions.
-> Der tödliche Blick des Lehrers ließ den ungezogenen Schüler seine Handlungen bereuen.