1. At first blush, the new student seemed shy and reserved.
- Auf den ersten Blick schien der neue Schüler schüchtern und zurückhaltend.

2. At first blush, the idea of moving to a new city was daunting.
- Auf den ersten Blick war die Idee, in eine neue Stadt zu ziehen, abschreckend.

3. At first blush, the painting appeared to be a simple landscape.
- Auf den ersten Blick schien das Gemälde ein einfaches Landschaftsbild zu sein.

4. At first blush, the job offer seemed too good to be true.
- Auf den ersten Blick schien das Stellenangebot zu gut, um wahr zu sein.

5. At first blush, the restaurant looked unassuming but the food was amazing.
- Auf den ersten Blick sah das Restaurant unscheinbar aus, aber das Essen war fantastisch.

6. At first blush, the book seemed like a typical romance novel.
- Auf den ersten Blick schien das Buch wie ein typischer Liebesroman.