1. The two colleagues worked uncongenially together, causing tension in the office.
- Los dos colegas trabajaron de manera incongenial juntos, causando tensión en la oficina.

2. The neighbors greeted each other uncongenially, barely making eye contact.
- Los vecinos se saludaron de manera incongenial, apenas cruzando miradas.

3. The group of friends acted uncongenially towards the newcomer, making him feel unwelcome.
- El grupo de amigos actuó de manera incongenial hacia el recién llegado, haciéndolo sentir incómodo.

4. The teacher and student interacted uncongenially during class, leading to a lack of communication.
- El maestro y el estudiante interactuaron de manera incongenial durante la clase, lo que llevó a una falta de comunicación.

5. The siblings always seemed to argue uncongenially, never finding common ground.
- Los hermanos siempre parecían discutir de manera incongenial, nunca encontrando un punto en común.

6. The team members worked uncongenially on the project, resulting in a subpar final product.
- Los miembros del equipo trabajaron de manera incongenial en el proyecto, resultando en un producto final deficiente.