1. The city folk made fun of the hick from the countryside.
- Les citadins se moquaient du plouc de la campagne.

2. Don't be such a hick, try to fit in with the locals.
- Ne sois pas aussi campagnard, essaie de t'intégrer avec les habitants.

3. He may be a hick, but he knows a lot about farming.
- Il peut être un péquenaud, mais il sait beaucoup sur l'agriculture.

4. The hick brought his homemade jam to the farmers market.
- Le plouc a apporté sa confiture maison au marché des agriculteurs.

5. She felt out of place in the city, like a hick in a fancy restaurant.
- Elle se sentait déplacée en ville, comme un campagnard dans un restaurant chic.

6. The hick was amazed by the tall buildings and bright lights of the city.
- Le plouc était émerveillé par les grands bâtiments et les lumières vives de la ville.