1. The water usage in the building is metered to ensure accurate billing.
- La consommation d'eau dans le bâtiment est mesurée pour assurer une facturation précise.

2. The electricity in the apartment is metered separately from the rest of the building.
- L'électricité dans l'appartement est mesurée séparément du reste du bâtiment.

3. The parking lot has metered spaces for visitors to use.
- Le parking dispose de places à tarif horodaté pour les visiteurs.

4. The gas consumption for the heating system is metered monthly.
- La consommation de gaz pour le système de chauffage est mesurée chaque mois.

5. The internet usage in the office is metered to prevent excessive data consumption.
- L'utilisation d'internet au bureau est mesurée pour éviter une consommation excessive de données.

6. The amount of trash collected is metered to determine the fees for disposal.
- La quantité de déchets collectée est mesurée pour déterminer les frais d'élimination.