1. The two circles have several overlaps where they intersect.
Les deux cercles ont plusieurs chevauchements là où ils se croisent.

2. The schedules of the two teams overlap, making it difficult to find a time to meet.
Les horaires des deux équipes se chevauchent, rendant difficile de trouver un moment pour se rencontrer.

3. The responsibilities of the two departments overlap, causing confusion and inefficiency.
Les responsabilités des deux départements se chevauchent, causant de la confusion et de l'inefficacité.

4. The two stories have many overlaps in their plots, leading to speculation of plagiarism.
Les deux histoires ont de nombreux chevauchements dans leurs intrigues, entraînant des spéculations de plagiat.

5. The two fields of study have significant overlaps, allowing for interdisciplinary research.
Les deux domaines d'étude ont des chevauchements significatifs, permettant la recherche interdisciplinaire.

6. The new policy overlaps with existing regulations, creating a potential conflict.
La nouvelle politique chevauche les réglementations existantes, créant un potentiel conflit.