1. The two circles have a small overlap in the center.
その2つの円は中央でわずかに重なっています。

2. The schedules for the two events overlap, so I can only attend one.
2つのイベントのスケジュールが重なっているので、1つしか参加できません。

3. The responsibilities of the two departments overlap, causing confusion.
2つの部署の責任が重なり合い、混乱を引き起こしています。

4. The two stories overlap in some key details, creating a sense of connection.
2つのストーリーはいくつかの重要な詳細で重なり合っており、つながりを感じさせます。

5. The two paintings in the exhibit overlap in theme and style.
展覧会の2つの絵画は、テーマやスタイルで重なり合っています。

6. The interests of the two friends overlap, making it easy for them to spend time together.
2人の友人の興味が重なっているため、一緒に時間を過ごすのが簡単です。