1. The plodders struggled to keep up with the rest of the group during the hike.
Les marcheurs lents ont eu du mal à suivre le reste du groupe pendant la randonnée.

2. The plodders made their way slowly through the thick mud.
Les marcheurs lents avançaient lentement à travers la boue épaisse.

3. The plodders were determined to finish the race, no matter how long it took.
Les marcheurs lents étaient déterminés à terminer la course, peu importe le temps que cela prendrait.

4. The plodders were left behind as the faster runners sprinted ahead.
Les marcheurs lents ont été laissés derrière alors que les coureurs plus rapides sprintaient en avant.

5. The plodders trudged along the path, their progress steady but slow.
Les marcheurs lents avançaient péniblement le long du chemin, leur progression régulière mais lente.

6. The plodders were encouraged by the cheers of the crowd as they crossed the finish line.
Les marcheurs lents ont été encouragés par les applaudissements de la foule lorsqu'ils ont franchi la ligne d'arrivée.