Sens de countersuits

1. The defendant filed countersuits against the plaintiff in response to the lawsuit.
French: Le défendeur a déposé des contre-plaintes contre le demandeur en réponse à la poursuite.

2. The company is considering filing countersuits against their competitors for patent infringement.
French: L'entreprise envisage de déposer des contre-plaintes contre ses concurrents pour violation de brevet.

3. The lawyer advised his client to prepare countersuits in case the other party decides to sue them.
French: L'avocat a conseillé à son client de préparer des contre-plaintes au cas où l'autre partie déciderait de les poursuivre en justice.

4. The countersuits were dismissed by the court due to lack of evidence.
French: Les contre-plaintes ont été rejetées par le tribunal en raison du manque de preuves.

5. The defendant's countersuits were seen as a strategic move to shift the focus of the case.
French: Les contre-plaintes du défendeur ont été perçues comme un mouvement stratégique pour déplacer le focus de l'affaire.

6. The judge allowed both parties to present their arguments in the countersuits hearing.
French: Le juge a permis aux deux parties de présenter leurs arguments lors de l'audience des contre-plaintes.