Sens de countervailed

1. The positive effects of the new policy countervailed the negative consequences.
- Les effets positifs de la nouvelle politique ont contrebalancé les conséquences négatives.

2. The company's strong financial performance countervailed the impact of the economic downturn.
- La solide performance financière de l'entreprise a contrebalancé l'impact de la crise économique.

3. The athlete's dedication and hard work countervailed the lack of natural talent.
- Le dévouement et le travail acharné de l'athlète ont contrebalancé le manque de talent naturel.

4. The support of her friends countervailed the criticism she faced from her colleagues.
- Le soutien de ses amis a contrebalancé les critiques auxquelles elle était confrontée de la part de ses collègues.

5. The increased competition in the market countervailed the company's efforts to increase prices.
- La concurrence accrue sur le marché a contrebalancé les efforts de l'entreprise pour augmenter les prix.

6. The benefits of the new technology countervailed the initial costs of implementation.
- Les avantages de la nouvelle technologie ont contrebalancé les coûts initiaux de mise en œuvre.