1. I was bored stiff during the lecture.
授業中、退屈していました。

2. She was bored stiff waiting in line at the store.
彼女は店で行列を待っていて退屈していました。

3. We were bored stiff at the party, so we left early.
パーティーで退屈していたので、早めに帰りました。

4. He was bored stiff at the meeting and kept checking his watch.
会議で退屈していて、時計を何度もチェックしていました。

5. The children were bored stiff on the long car ride.
長い車の旅で子供たちは退屈していました。

6. I am bored stiff with this book, I can't seem to get into it.
この本には全く興味が持てないので、退屈しています。