1. Can you give me the low down on what happened at the meeting yesterday?
昨日の会議で何が起こったか教えてくれる？
2. I need to know the low down on this new project before I can decide if I want to be involved.
この新しいプロジェクトに関する詳細を知る必要がある。参加したいかどうか決める前に。
3. It's important to get the low down on a company before investing in it.
会社に投資する前に、その会社についての詳細を知ることが重要です。
4. I heard a rumor about layoffs at work, but I haven't been able to get the low down on it yet.
職場でレイオフの噂を聞いたが、まだ詳細を聞くことができていない。
5. Before making any decisions, I always make sure to get the low down on all my options.
どのような決定を下す前に、いつも選択肢についての詳細を把握するようにしている。
6. Can you give me the low down on the best places to eat in this city?
この街で食べるのに最適な場所について教えてくれる？