1. She decided to pivot her career and start her own business.
彼女はキャリアを転換し、自分のビジネスを始めることにした。

2. The company had to pivot their marketing strategy in order to reach a new target audience.
会社は新しいターゲット層に到達するために、マーケティング戦略を転換しなければならなかった。

3. He used his foot to pivot around the defender and score a goal.
彼はディフェンダーをかわして得点するために、足を使って軸を回転させた。

4. The team decided to pivot their project direction after receiving feedback from customers.
チームは顧客からのフィードバックを受けて、プロジェクトの方向性を転換することに決めた。

5. The company was forced to pivot their production line due to a shortage of materials.
材料不足のため、会社は生産ラインを転換することを余儀なくされた。

6. She used the pivot point on the seesaw to lift her friend into the air.
彼女はシーソーの軸を使って、友達を空中に持ち上げた。