Some examples of word usage: resonate
1. The music of the violin resonates throughout the concert hall.
バイオリンの音楽がコンサートホールに響き渡る。
2. Her words resonated with the audience, leaving a lasting impact.
彼女の言葉が観客に響き、強い印象を残した。
3. The message of the film resonated with viewers on a deep emotional level.
その映画のメッセージが視聴者の感情に深く響いた。
4. The memories of their childhood resonate with them even now.
彼らの子供時代の思い出が今でも彼らに響いている。
5. The beauty of the landscape resonates with the artist, inspiring new works of art.
風景の美しさが芸術家に響き、新しい作品を生み出す。
6. The words of the wise old man resonated with the young apprentice, guiding him on his journey.
賢い老人の言葉が若い弟子に響き、彼の旅を導いた。