1. The old man had a scruffy beard and tattered clothes.
その老人は、ぼろぼろの服とだらしないひげをしていた。

2. The stray dog looked scruffy and in need of a bath.
迷子の犬は、ぼろぼろでお風呂が必要だった。

3. She didn't care about her appearance and often showed up to work looking scruffy.
彼女は自分の外見に無頓着で、よくだらしない格好で仕事に現れた。

4. The abandoned house was surrounded by overgrown weeds and had a scruffy appearance.
放置された家は、草木が生い茂っており、だらしない外見だった。

5. He tried to clean himself up, but his scruffy appearance still stood out in the crowd.
彼は身なりを整えようとしたが、だらしない外見は依然として人ごみの中で目立っていた。

6. The children ran around the playground, their scruffy clothes getting covered in dirt.
子供たちは遊び場を駆け回り、だらしない服が汚れてしまった。