1. His dandyism was evident in his perfectly tailored suit and polished shoes.
彼のダンディズムは、完璧に仕立てられたスーツと磨きのかかった靴で明らかだった。

2. The young man's dandyism caught the attention of everyone in the room.
若者のダンディズムが部屋のみんなの注目を集めた。

3. She admired his sense of dandyism and wished she could be as stylish.
彼のダンディズムに感心し、自分もあんなにスタイリッシュであればと思った。

4. Dandyism was a popular fashion trend among the elite in the 19th century.
ダンディズムは19世紀のエリートたちの間で人気のあるファッショントレンドだった。

5. His dandyism extended beyond his clothing and into his mannerisms and speech.
彼のダンディズムは服装にとどまらず、言動にまで及んでいた。

6. The actor portrayed the character with a touch of dandyism, making him both charming and sophisticated.
俳優はキャラクターをダンディズムの要素を加えて演じ、魅力的で洗練された印象を与えた。