1. The city council decided to pedestrianize the main street to create a more walkable downtown area.
市議会は、より歩行者にやさしい中心街を作るために、主要な通りを歩行者専用にすることを決定しました。

2. Pedestrianizing the square has increased foot traffic and made it a popular gathering place for locals.
広場を歩行者専用にすることで、徒歩の通行量が増加し、地元民の人気の集まり場となりました。

3. Many European cities have successfully pedestrianized their historic city centers to preserve their cultural heritage.
多くのヨーロッパの都市は、文化遺産を保存するために歴史的な中心部を歩行者専用にすることに成功しています。

4. The mayor announced plans to pedestrianize the waterfront area to create a more vibrant and lively atmosphere.
市長は、活気あふれる雰囲気を作るために、水辺の地域を歩行者専用にする計画を発表しました。

5. Pedestrianizing certain streets can help reduce traffic congestion and improve air quality in urban areas.
特定の通りを歩行者専用にすることで、都市部の交通渋滞を減らし、空気の質を向上させることができます。

6. The city is considering pedestrianizing the downtown shopping district to attract more visitors and create a more enjoyable shopping experience.
市は、より多くの訪問者を引き付け、楽しいショッピング体験を提供するために、中心の商店街を歩行者専用にすることを検討しています。