1. I managed to screw up my presentation at work today.
今日、仕事でプレゼンを台無しにしてしまった。

2. Don't screw up this important opportunity to impress the boss.
上司を感心させる大事な機会を逃すな。

3. I really screwed up when I forgot my friend's birthday.
友達の誕生日を忘れてしまって本当に失敗した。

4. Please don't screw up this recipe, it's for a special occasion.
このレシピをめちゃくちゃにしないでください、特別な日のためです。

5. I'm afraid I might screw up my chances of getting into my dream school.
夢の学校に入学するチャンスを台無しにしてしまうかもしれないと心配しています。

6. My friend always seems to screw things up whenever he tries to help.
友達はいつも手伝おうとすると何かを台無しにしてしまうようだ。