1. I had to straphang on the crowded bus because there were no seats available.
私は混んでいるバスで立っていなければならなかった。
2. The subway was so packed that I had to straphang the entire ride.
地下鉄はとても混んでいたので、乗車中ずっとつり革につかまっていた。
3. I don't mind straphanging on public transportation, as long as it gets me to my destination.
目的地に着くまでであれば、公共交通機関でつり革につかまることは気にならない。
4. The train was so crowded that straphanging was the only option for most passengers.
電車はとても混んでいたので、ほとんどの乗客はつり革につかまらなければならなかった。
5. I prefer to straphang on the subway rather than waiting for a seat to become available.
座れるまで待つよりも、地下鉄でつり革につかまる方が好きだ。
6. Straphanging can be tiring, especially on a long commute to work every day.
毎日の長い通勤中につり革につかまることは、疲れることがある。