1. She wavered for a moment before making her final decision.
（彼女は最終的な決断をする前にひと呼吸ためらった。）

2. His confidence wavered as he faced the intimidating challenge.
（彼は脅威的な挑戦に直面すると自信を失った。）

3. The flame wavered in the gust of wind blowing through the window.
（窓から吹き込む風で炎が揺れた。）

4. The politician's popularity wavered after the scandal was revealed.
（政治家の人気はスキャンダルが明るみになった後に揺らいだ。）

5. Despite the criticism, her resolve never wavered.
（批判にもかかわらず、彼女の決意は揺るがなかった。）

6. The team's performance wavered throughout the season, leading to inconsistent results.
（チームのパフォーマンスはシーズン全体を通じて揺れ動き、一貫性のない結果につながった。）


1. 彼女は最終的な決断をする前にひと呼吸ためらった。
2. 彼は脅威的な挑戦に直面すると自信を失った。
3. 窓から吹き込む風で炎が揺れた。
4. 政治家の人気はスキャンダルが明るみになった後に揺らいだ。
5. 批判にもかかわらず、彼女の決意は揺るがなかった。
6. チームのパフォーマンスはシーズン全体を通じて揺れ動き、一貫性のない結果につながった。