1. The actor's performance was too stagy and lacked authenticity.
- A atuação do ator foi muito teatral e faltou autenticidade.

2. The director's stagy vision for the play impressed the audience.
- A visão teatral do diretor para a peça impressionou o público.

3. The exaggerated gestures made the performance seem stagy and over-the-top.
- Os gestos exagerados fizeram a performance parecer teatral e exagerada.

4. The set design was criticized for being too stagy and unrealistic.
- O design do cenário foi criticado por ser muito teatral e irrealista.

5. The actress's stagy delivery of her lines detracted from the emotional impact of the scene.
- A entrega teatral da atriz de suas falas prejudicou o impacto emocional da cena.

6. The director instructed the actors to avoid being too stagy and to focus on creating genuine moments on stage.
- O diretor instruiu os atores a evitar serem muito teatrais e a focar em criar momentos genuínos no palco.